top of page
Wall_s.jpg
PotGallerylogo

Your vision,

our space to grow.

一日からご利用可能な南青山のアートギャラリー

 

南青山の一角に佇む、光あふれる大きな吹き抜け窓の空間。
かつて花の城と呼ばれたこの建物は、文化を育む街に暮らす人々と時代の変化を受けとめながら50年間余の歴史を刻んでまいりました。

表参道駅からほど近い立地にありながらも、喧騒から一歩離れた居心地の良さと空間の自由度を生かし、ふたたび現代の“創造の舞台”として多彩な感性とアイデアを迎え入れます。

The building in which our gallery is located was constructed as the residence of the Ikebana (Japanese traditional flower arrangement) master she existed after World War II. The timeworn concrete walls even have a warm feeling, and the glass-enclosed atrium wears the atmosphere of Japanese modernism.

​Once called the “Castle of Flowers,” the building has been a salon for prominent artists and business executives, and has also accumulated history in Minami Aoyama, accompanying the city and people's lifestyles as they have changed with the times.

In the spring of 2025, it will be revived again as a castle of art where modern individuality and sensibility can flourish while maintaining the space of the original.

Event / Exhibition
 

インスタ用.png

Art Exhibition

Voltex rule

2026年4月17日(金) 〜 2026年4月21日(火)

12:00 〜 18:00 ※初日はおよそ21:00まで

don / Muraki Yusuke / Tsitraton

企画展「Voltex rule」は、Yusuke Muraki、don、TSITRATONという三名の若手作家による展覧会です。 それぞれが独自の感覚と方法論をもって表現に向き合いながら、いままさにその実践を深化させている途上にあります。彼らの試みをぜひ間近でご覧いただき、その現在地に触れていただきたく思います。

当ギャラリーのある南青山では、染井吉野の並木が一様に同じ方向へとねじれるように成長し印象的な光景を成しています。この現象は、地球の磁場が局所的に強く作用し渦を巻くように流れるエリアに見られるとされ、そのような場所は「ヴォルテックス」と呼ばれます。

本展は、この不可視の自然的力学の偏在をひとつの着想とし、それに呼応するような視覚表現を追求する作家たちに焦点を当ててまいります。

 

北海道・ニセコにアトリエを構えるMuraki Yusukeは、音楽家としての経験を通じて一貫した没入的表現を試みており、旅や自然、動物との交感から立ち上がる不可視の気配を、多層的な色彩の抽象へと昇華しています。 donは、偏執的に反復される渦の軌跡によって視線を誘い、静謐と不安がせめぎ合うような心の二元性を画面上に顕在化させています。TSITRATONは、日常的な行為として均質な線を引き続けることで、身体の運動そのものを書き留めます。素朴でありながらも切実な軌跡は、「人はいかなる動機で描くか」という根源的な問いに迫るようです。

異なるアプローチと時間軸をもつ三者の実践が、本空間において交差し、反発し、ときに共鳴しながら、有機的な引力で、鑑賞空間全体の調和をもたらしているかのようです。

 

本展の開催にあたり、ご協力いただいたすべての関係者の皆様に深く感謝申し上げますとともに、作家の描く作品が、私たちの内に堆積してきた言葉にならない感情の層をたどり、表現者と皆様のあいだに新たな対話やフィードバックを生み出す契機となれば何より幸いです。 

​​​​​

Opening party

4.17 Fri  18:00 - 21:00

Ikebana Performance: Maki Akagi

Music:  Yumi Kobayashi/  Muraki Yusuke/ WAKA XINXI

 

入場無料

Voltex rule

An exhibition by three contemporary artists exploring the dynamics of line as it emerges at the boundary between order and deviation, grounded in the fluctuations of embodiment and perception.

Currently based in Hokkaido, Muraki Yusuke transforms the invisible traces arising from encounters with travel, nature, and animals into abstract forms. Participating from Kagawa, don reexamines the duality of perception through the repeated trajectories of swirling forms. TSITRATON presents lines born from observation, opening up spaces where meaning quietly begins to take shape.

As these three practices intersect, they unsettle and reawaken the very foundations of seeing.

At the opening reception on the first day, a flower arrangement performance by Maki Akagi will accompany the event, as the space transforms into a vibrant salon filled with music and atmosphere.

エクスパンションNY マイケル・ベナビブ.jpg

Photo Exhibition

エクスパンションNY

MICHAEL BENABIB 写真展

2026年4月3日(金) 〜 2026年4月5日(日)

11:00am - 6:00pm

EXPANSION NYの26秋冬展示会と共に催される

ニューヨークのヒップホップフォトグラファー、マイケル・ベナビブMICHAEL BENABIBの作品とEXPANTIPN NYの26秋冬コレクションを展示する特別展。
1980〜90年代のヒップホップ黄金期を記録したポートレート写真を中心に展示します。
ベナビブはTUPAC、LL COOL J、PUBLIC ENEMY、SNOOP DOGGなど、数多くのヒップホップレジェンドを撮影してきたニューヨークの写真家。

エクスパンション(EXPANSION)

ニューヨークで活動するデザイナーHiroshi "Kirk" Kakiageが手掛けるメンズブランド。服作りで様々な方向に発展させて行くという想いを込めて、コンセプトは”「価値観、ライフスタイルの拡大・発展・進化"としている。ニューヨークと東京という2大都市からインスパイアされたコレクションを展開、生産は、日本とアメリカで行うっている。

デザイナーのHiroshi "Kirk" Kakiageは、1974年、東京生まれ。91年、アメリカ、ニューヨークに渡り、ヒップホップやグラフィティなどが真のアートフォームへと進化した90年代ストリートカルチャーのゴールデンタイムを目にする。

伝説のヘッズショップ「SAVAGE」や、新宿の老舗「Jackpot」などのバイヤーを経験。97年にはアパレルのディストリビューションカンパニー「Seven Summits」を設立し、10DEEP、SSUR、chool of Hard Knocksなどニューヨークの人気ストリートブランドを日本に送り込む。

2002年、これまでの経験をバックグラウンドに、自身のアパレルブランド「Expansion Inc.」をスタート。これまで、グレイシー一族のヘンゾ グレイシー、佐藤ルミナなどのTシャツのディレクションを手掛けている。また、ブランドでは、ポストオーバーオールズ(POST OVERALLS)とのコラボアイテムも発表した。

その他、東京ではコレクションの展示会と同時にニューヨーク発のアート展を共催するなど、ファッションとアートを結びつける活動を行っている。

Products

Service

​開廊時間:12:00 - 17:00  (Exhibitionによって異なります)

​ギャラリー定休日:月曜日

 

延床面積:約54㎡

天井高:5m(場所により2.5m)

​アートギャラリーとしてはもちろん、展示会や発表会、撮影スタジオ、勉強会、ポップアップカフェなどさまざまなご用途でお使いいただけます。

​詳細はメールまたは問い合わせフォーム、instagramダイレクトメッセージにてお問合せください。​​​

PotGallery_Exteriors
PotGalley_mainwindow

Exterior / Interior image

PotGallery2F_empty
PotGalley_tables

Event Calendar

Contact

2F Greenland Bldg. 4-25-10 Minamiaoyama, Minato Ward, Tokyo

Japan 106-0072

  • Instagram

bottom of page